Nachdem Subaru einen Laden verlassen hat, findet er sich plötzlich in einer fremden Welt wieder. Als eingefleischter Stubenhocker ist er sehr begeistert, offenbar beschworen worden zu sein, und sucht zunächst nach seiner Bestimmung (und seiner heißen Beschwörerin). Er irrt umher und verzweifelt letztendlich, da er nicht versteht, warum er hier ist. In einer Gasse wird Subaru dann auch noch von Räubern überfallen, doch zum Glück rettet ihn die Halbelfin Emilia mithilfe ihrer Eismagie. Um sich bei Emilia erkenntlich zu zeigen, hilft er ihr bei der Suche nach einem gestohlenen Gegenstand – doch am Ende dieser Suche erwartet beide der Tod.
Was Subaru noch nicht weiß, ist, dass er eine spezielle Fähigkeit besitzt: Sollte er sterben, so werden die Ereignisse, die zu seinem Tod führten, »zurückgesetzt« und er erhält einen neuen Versuch, gesegnet mit all dem Wissen darüber, was zu seinem jähen Ende führte. So endet seine Geschichte auch nicht etwa, sondern sie fängt gerade erst an und der grausame Kampf und Teufelskreis, um Emilias Tod zu verhindern, beginnt ...
Anmerkung:Der Director’s Cut enthält einige neue Szenen, die den Zuschauer auch an die zweite Staffel heranführen sollen.
Source: aniSearch