Can This Love Be Translated?
Ju Ho-Jin arbeitet als professioneller Dolmetscher und hält sich strikt an eine einfache Regel: Er bleibt neutral und möglichst unsichtbar. Diese Haltung gerät jedoch ins Wanken, als er der berühmten Schauspielerin Cha Mu-Hui zugeteilt wird. Während sie international Interviews sowie öffentliche Auftritte absolviert, liegt es an Ho-Jin, ihre Worte zu übertragen. Dabei merkt er schnell, dass seine Aufgabe heikler ist, als es zunächst gedacht war, da jede Übersetzung darüber entscheiden kann, ob ein harmloser Satz zu einem Skandal wird.
Nach außen hin gilt Cha Mu-Hui als ein eleganter und makelloser Topstar, doch hinter den Kulissen zeigt sie sich deutlich direkter und unberechenbarer. Je länger Ho-Jin sie begleitet, desto öfter stellt sich ihm die Frage, wie viel von ihren Worten er tatsächlich wortgetreu wiedergeben soll. Zwischen Interviews, Presseterminen und gemeinsamen Reisen entwickelt sich eine Beziehung, in der neben der Sprache auch Gefühle eine Rolle spielen. Doch was geschieht, wenn zwischen dem Gesagten, dem Übersetzten und dem wirklich Gemeinten immer gravierendere Unterschiede entstehen?
Quelle: aniSearch
Nach außen hin gilt Cha Mu-Hui als ein eleganter und makelloser Topstar, doch hinter den Kulissen zeigt sie sich deutlich direkter und unberechenbarer. Je länger Ho-Jin sie begleitet, desto öfter stellt sich ihm die Frage, wie viel von ihren Worten er tatsächlich wortgetreu wiedergeben soll. Zwischen Interviews, Presseterminen und gemeinsamen Reisen entwickelt sich eine Beziehung, in der neben der Sprache auch Gefühle eine Rolle spielen. Doch was geschieht, wenn zwischen dem Gesagten, dem Übersetzten und dem wirklich Gemeinten immer gravierendere Unterschiede entstehen?
Quelle: aniSearch
| Release Gruppe | PuddingSama |
|---|---|
| Auflösung | 1920x1080 |
| Typ | MKV |
| Größe | Ø 3.16 GB (Paket: ~37.96 GB) |
| Sprache | |
| Untertitel | |
| Passwort | www.anime-loads.org |
| Letzte Änderung | 10.07.2026 14:57 |
| Release Anmerkungen | WebDL von Netflix |
|
|
|
| Release Gruppe | PuddingSama |
|---|---|
| Auflösung* | 1920x1080 |
| Typ* | MKV |
| Größe* | ~3.16 GB |
| Sprache | |
| Untertitel | |
| Letzte Änderung | 10.07.2026 14:57 |
| Release Anmerkungen | WebDL von Netflix |
|
|
|
| *Bitte beachtet dass Streamhoster einen Encode durchführen und die angezeigten Angaben lediglich Informationen zur genutzten Quelle bieten auf welcher die Streams basieren, die tatsächliche Qualität hiervon aber erheblich abweichen kann. Nutzt stattdessen unsere Downloads um die unveränderten Dateien zu erhalten. | |
My Sassy Girl
Mehr aus Not als aus Nächstenliebe hilft der unbeholfene Student Kyun-woo (Tae-hyun Cha) einer betrunkenen schönen Unbekannten (Gianna Jun) in der U-Bahn aus der Klemme. Damit ändert sich schlagartig alles…
|
Our Sticky Love
Eine kurze Inhaltsangabe zum Film „Our Sticky Love“ würde vielen Anime- und Manga-Fans weiterhelfen. Du kennst diesen Film bereits? Dann unterstütze aniSearch und füge eine kurze Beschreibung zum Inhalt des…
|
Enemies In-Law
Für eine schöne Kommissarin lässt sich ein Verbrechersohn zum Polizisten ausbilden und hilft seiner Zukünftigen mit seiner kriminellen Expertise beim Lösen eines Falles.
|
What’s Wrong With Secretary Kim?
Young-Joon Lee ist ein Narzisst und Vize-Präsident eines Unternehmens, welches von seiner Familie geführt wird. Er ist sehr selbstsüchtig und von sich voll und ganz eingenommen. Dies so sehr, dass…
|
War of the Wizards
Korea während der Chosun-Dynastie: Der junge Zauberlehrling Jeon Woo Chi (Gang Dong-won) gehört zu den talentiertesten seiner Zunft, doch verschwendet er seine Tricks lieber für den eigenen Nutzen. Als eine…
My Royal Nemesis
Eine kurze Inhaltsangabe zum Film „My Royal Nemesis“ würde vielen Anime- und Manga-Fans weiterhelfen. Du kennst diesen Film bereits? Dann unterstütze aniSearch und füge eine kurze Beschreibung zum Inhalt des…
|
Die schöne Läuferin
Ryu Sun-Jae steht kurz vor seinem Durchbruch als Idol und gibt sein erstes großes Konzert. Zur gleichen Zeit liegt Im Sol nach einem schweren Autounfall im Krankenhaus. Während für Sun-Jae…
|
Königin der Nacht
Für den unbeholfenen Young-Soo ist die entzückende und talentierte Hee-joo die perfekte Ehefrau… bis Einzelheiten über ihre geheimnisvolle Vergangenheit zutage treten.
|
Zwei Schwestern
Es ist ein strahlender Sommertag als die Schwestern Su-mi und Su-yeon in
ein abgelegenes Haus am See gebracht werden. Sie waren seit dem Tod
ihrer Mutter in einer Heilanstalt und…